Người Giữ Bằng Chứng

Thanh tra cảnh sát Carl Mørck được giao phụ trách một bộ phận chuyên án lạnh, chỉ có trợ lý của ông, Assad tham gia. Họ đào sâu vào một vụ án về một người phụ nữ biến mất.