The Dream Of Red Mansions (2010)
Tập 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,1,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50
chuyển thể từ tiểu thuyết “Hồng Lâu Mộng” của Tào Tuyết Cần, bấm máy từ năm 2008.
Bộ phim quy tụ những gương mặt trẻ của làng điện ảnh Trung Quốc
như Tưởng Mộng Tiệp, Dương Dương, Vu Tiêu Đồng, Cao Dương…
dưới sự chỉ đạo của đạo diễn Lý Thiếu Hồng. Với đoạn kết được thay đổi 100% so với phiên bản gốc,
“Tân Hồng Lâu Mộng” đã tạo được tiếng vang lớn và được đánh giá cao hơn cả phiên bản cũ của năm 1987.
Nằm trong dự án làm lại “tứ đại danh tác” của điện ảnh Trung Quốc,
bộ phim Tân Hồng Lâu Mộng được coi là một trong những bộ phim đáng chú ý nhất năm 2010.
Vì vậy, sau Tân Tam Quốc, Tân Hồng Lâu Mộng chính là bộ phim tiếp theo được đưa lên “mổ xẻ”, so sánh.
Hồng Lâu Mộng (1987) Ngày 9/7 vừa qua, Tân Hồng Lâu Mộng đã lên sóng tập cuối cùng trên đài truyền hình Tứ Xuyên.
Và kết cục của bộ phim lần này có khác biệt rất lớn với phiên bản Hồng Lâu Mộng năm 1987.
Hãy cùng so sánh những điểm khác biệt lớn nhất giữa 2 phiên bản Hồng Lâu Mộng này nhé!
Tân Hồng Lâu Mộng (2010) Trong phiên bản lần này, khi kết thúc phim,
nhà họ Giả không lụi tàn như trong phiên bản năm 1987.
Bảo Ngọc và Giả Lan đi học khiến cho nhà họ Giả lại có hy vọng vực dậy.
Đạo diễn Lý Thiếu Hồng cho biết, nguyên nhân có sự khác biệt này là
do tân bản lần này dựa theo 40 hồi cuối do Cao Ngạc viết tiếp,
còn đoạn kết trong phiên bản 1987 lại do các nhà biên kịch biên soạn lại.
Sau đây là một điểm thay đổi trong phiên bản Tân Hồng Lâu Mộng mới.