xoay quanh Vương Chấn Dương, người sắp nhận chức giám đốc sở cảnh sát. Kẻ cầm đầu phi vụ ám sát là Hầu Văn Hoa. Nhận được tin, đội trọng án lập tức hành động. Đội trưởng Phùng Chí Vĩ hợp sức với Huỳnh Gia Huy và cảnh sát nội gián Dương Khởi Đông. Để tăng thêm thế lực, Hoa liên kết với trùm xã hội đen Thái Lan, tên Sam. Vì thế, bên Thái Lan cũng đã điều cảnh sát hình sự tinh anh – Rita, trợ lực cho phía Hồng Kông…
